Білосніжка і сім гномів

В одному великому королівстві сиділа в замку біля вікна королева і вишивала. Саме була зима, і на вулиці кружляли сніжинки. Зимовий краєвид був чудовий, королева трохи відчинила вікно і виглянула назовні.

На мить вона забула, що тримає в руці голку, і вкололася, нахиляючись з вікна. Крапля крові впала на раму вікна. Тут королева усміхнулася і подумала: «Якби ж у мене була дочка, яка мала б чорне волосся, як чорна рама вікна, білу шкіру, як сніг, що покриває раму, і червоні губи, як крапля крові, що впала.»

Бажання королеви незабаром здійснилося, і на світ з’явилася дівчинка, про яку вона мріяла. Її назвали Білосніжка. Однак королеві не судилося довго жити, і Білосніжка скоро залишилася сиротою. Її королівський батько, звісно, не хотів сумувати на самоті, тому за короткий час знайшов нову дружину. Нова королева, мачуха Білосніжки, була красива, але про доброту серця говорити не доводилося. Її цікавило лише оточення, красиві сукні та дорогі прикраси.

Запевнення придворних про її незрівнянну красу їй не вистачало. Вона походила з родини, де здавна займалися чарами та магією, переважно злою. Її родинним майном, єдиним, яке вона принесла до замку, було чарівне дзеркало. Вона щодня задавала йому одне й те саме питання:

«Дзеркало, скажи мені, хто в цій землі найгарніший серед усіх.» І дзеркало завжди чесно відповідало: «Моя пані, я оглядаю землю, але не бачу більшої красуні, ніж ви.»

Так відповідало багато років, але тим часом Снігуронька теж росла і ставала красивішою. Одного дня королева, як завжди, задала дзеркалу своє питання: «Дзеркало, скажи мені, хто в цій землі найгарніший серед усіх.» І дзеркало, як завжди, чесно відповіло: «Моя пані, хоча ви красиві як сон, Снігуронька все ж таки красивіша.»

На мить королівські прекрасні риси перетворилися на жахливі. Її обличчя зморщилося від злоби та ненависті. Ні, королева не була жінкою, яка б змирилася з тим, що її в красі перевершила молодша дівчина, навіть якщо це була її пачериця. Кілька днів вона блукала кімнатами, не хотіла ні з ким бачитися і думала лише про те, як позбутися Білосніжки. І нарешті вона це придумала. Вона доручила молодому мисливцю, який приносив дичину до замкової кухні, відвести Білосніжку глибоко в ліси, там вирізати їй серце і принести його королеві. Вона не випадково вибрала мисливця. Він вже давно був відданим шанувальником королеви та її краси.

І так незабаром мисливець вирушив у супроводі Білосніжки до лісу і вів її все глибше і глибше. Але коли мав виконати той жахливий вчинок, не зміг. Дивлячись у невинні очі Білосніжки, він не був здатний на це. «Ти ніколи не повинна повертатися до замку, інакше королева позбудеться тебе іншим способом», попередив Білосніжку. «Іди в цьому напрямку, поки не дійдеш до хатинки, де живуть гноми. Скажи їм, що тобі небезпечно бути в замку. Вони точно дозволять тобі переночувати у них.

Білосніжка незабаром знайшла хатинку. Вона була порожня, але було ясно, що в ній хтось живе. Там було сім ліжечок і на столі сім мисок від сніданку. Білосніжка прибрала в хатинці і приготувала їжу.Блище до вечора прибігли сім чоловічків: Професор, Щасливчик, Чхун, Сором’язливий, Сонько, Буркун і Простак. Коли вони дізналися, що в їхньому будинку незваний гість, вони хотіли з ним розібратися. Але Білосніжка своєю усмішкою і приготованою вечерею одразу ж пом’якшила їх настрій. Після вислуховування її історії гноми не заперечували, щоб вона залишилася у них. Навпаки – вони були раді такій красивій і добросердечній компанії.

Мисливець тим часом повернувся до замку. Замість Білосніжки він убив молоду сарну для королівської кухні. Але серце він вирізав і підніс королеві як доказ, що Білосніжка більше не жива. Королеві нарешті повернулася усмішка на обличчя. Це була зла усмішка, королева раділа з уявної смерті Білосніжки. Тепер вона знову найкрасивіша. Гордо сіла перед дзеркалом і запитала його, хто тепер найкрасивіший. Те, що сказало дзеркало, її розлютило. Воно знову згадувало Білосніжку.

Королева напала на мисливця, як це можливо. Зрештою їй вдалося витягти з нього, що він не вбив Білосніжку і куди її відправив. Королева наказала посадити мисливця до в’язниці. Їй було зрозуміло, що якщо вона хоче позбутися своєї пачериці, їй доведеться зробити це самій. Після довгих роздумів вона вирішила приготувати для неї щось гірше за смерть. Вона зачарувала яблуко могутнім закляттям, достатньо було одного шматочка, щоб прокляття занурило Білосніжку у вічний сон.

Королева переодяглася старою жінкою і, озброєна яблуком та підступними планами, вирушила в глиб лісу, де мала перебувати Білосніжка. Вона йшла всю ніч, але зрештою побачила дах будиночка, що виглядав з-поміж лісових заростей. Обережно підкралася ближче. Вона побачила, як відчинилися двері, і з них поступово вибігли семеро гномів. Вони несли кирки і вирушали до скель. За ними вийшла Білосніжка, яка їм махала і бажала, щоб копання йшло легко. Потім вона повернулася всередину.

Невдовзі після цього вона почула стукіт у двері. Коли вона відчинила, побачила стару жінку. Переодягнена королева вдавала, що потребує показати дорогу. Білосніжка їй порадила, а королева за винагороду дала їй яблуко. «Тільки скуштуй, дівчинко, відкусни. Після такого смачного яблучка ти станеш ще красивішою,” – скреготала вона. Безневинна Білосніжка не підозрювала жодної небезпеки. Якби тут були гноми, вони б прогнали бабу! Так Білосніжка з радістю скуштувала яблуко. У ту мить шматочок яблука застряг у її горлі, і Білосніжка впала в сон. Сон був такий глибокий, що нічого не могло її розбудити. Такий глибокий, що вона не відчувала нічого з того, що відбувалося навколо неї. Зла королева тріумфально вирушила назад до замку.

За кілька годин повернулися гноми зі свого регулярного копання. Знайшли сплячу Білосніжку, але розбудити її не змогли. Вічно щебетливі гноми заціпеніли. Їм було зрозуміло, що тут йдеться про якесь зле чаклунство, але вони не знали, що з цим робити. Багато днів вони пробували все, про що коли-небудь чули, але Білосніжка не прокидалася. Нарешті вони поклали її в скляну труну. Її поставили перед хатинкою, щоб на Білосніжчине гарне обличчя щодня світило сонячне проміння. Дні минали один за одним, а Білосніжка все ще спала. Одного разу повз хатинку гномів проїжджав принц. Він побачив скляну труну, а в ній сплячу дівчину. Він підійшов ближче і не міг повірити, як хтось може бути таким красивим. Він відкрив кришку труни і намагався розбудити цю красуню. Але марно. Він дивився на неї і усвідомив, що закохався в неї з першого погляду. Він навіть не знав, як довго дивився на неї, коли почув шум. Це саме поверталися гноми. Ті принци розповіли, що сталося з Білосніжкою і що її вже нічого на світі не розбудить. Нещасний принц тоді хоча б на прощання поцілував її в її прекрасні червоні губи.

Поцілунок з любові, однак, зламав зле закляття! Білосніжка вдихнула і виплюнула шматок яблука. Веселощі біля хатинки гномів не мали кінця. Принц попросив Білосніжку вийти за нього заміж, і вона погодилася. Гноми проти такого нареченого також нічого не мали, навіть Буркун з цього радів.

Пізніше того ж дня королева сіла перед своїм дзеркалом і з гордим виразом хотіла почути, хто найкрасивіший у всій широкій землі. І свою відповідь від дзеркала отримала:

«Моя пані, хоча ви красиві як сон, Білосніжка все ж таки красивіша.» І до того ж дзеркало показало королеві Білосніжку в обіймах прекрасного принца. Вже довго королева була охоплена гнівом і заздрістю. Щастя Снігурки, яке їй ніяк не вдалося знищити, було тією перепоною, останньою краплею. Від злості в неї розірвалося серце.

Проте Білосніжка, чиє серце не знало нічого, крім доброти, навпаки, матиме довге і щасливе життя поруч із принцом.