Любі діти, напевно, ви пам’ятаєте маленького хлопчика Кирилка, який мріяв стати великим поліцейським, як його тато. Одного дня маленький Кирилко грався разом зі своїм найкращим другом Мішею та його песиком Рексом біля озера. Мама стежила за ними через вікно будинку, який стояв неподалік.
Якось хлопці грали в поліцейського і злодія, під час гри маленький Рекс так злякався, що вирвався від Міші і впав прямо в озеро! А оскільки йому бракувало однієї лапки, плавати для нього було дуже важко. А сьогодні ми дізнаємося, чи вдалося хлопцям врятувати маленького Рекса і як все закінчилося.

Кирилко побачив, як песик Міші Рекс плескається у воді і бореться за життя. Адже це лише щеня! Міша побіг до мами Кирилка і кричав, щоб вона викликала пожежників або поліцейських. Мама так і зробила. Кирилко, однак, мав погане відчуття. А що, як поліцейські чи пожежники не встигнуть? Це буде його вина. Це він не повинен був лякати Мішу під час гри, тоді б маленький Рекс так не злякався і не опинився б у глибокій воді холодного озера. Кирилко зібрав усю свою мужність, і, оскільки він був дуже добрим плавцем, не вагаючись, стрибнув за Рексом у озеро. Вода була не найтеплішою, але це Кирилка не зупинило. І саме тоді до озера підбігла мама Кирилка разом з Мішою, який її покликав.
«Кірюша, повернися, вже поспішає допомога!» – кричала до Кирилка мама, яка за нього хвилювалася. Хлопчик, однак, плив у напрямку до песика. Йому це добре вдавалося. Він схопив Рекса на руки і героїчно приплив з ним до берега. Мама допомогла хлопчику вилізти з води і загорнула його в ковдру разом з песиком Рексом. І саме тоді приїхали пожежники та двоє поліцейських, один з яких був татом Кирилка.
«Тут вас вже не буде потрібно, я його врятував», – цокотів зубами замерзлий Кирилко, коли розповідав свою історію татові поліцейському та пожежникам.
«Ти справжній герой! Але ж ти мав почекати на нас!» сказали хлопці-пожежники і поплескали його по плечу. Хлопчик несміливо усміхнувся. «Принаймні, уроки плавання не були марними», подумав Кирилко.
«Одного дня ти станеш великим пожежником чи поліцейським! Ти не вагався і допоміг песику, навіть коли це було небезпечно!» сказав йому тато і обійняв свого сина. «Але ти маєш бути обережним, ти ще маленький і будь-що могло статися», зауважила мама. Кирилко кивнув. Він був гордий собою, хоча тремтів від холоду. Він був радий, що допоміг маленькому Рексику, а Міша був щасливий, що його хороброму другові це вдалося і його песик у порядку.
«За твою відвагу ти отримаєш від нас маленьку нагороду!» сказав один пожежник і передав хлопчику свою червону каску, а його тато дав йому свисток поліцейського. Вау! Справжній поліцейський свисток і пожежна каска! Кирилко радів своїм нагородам, але найбільшою нагородою для нього був щасливий вираз обличчя Міші та радісне гавкання Рекса, який, на щастя, був абсолютно в порядку. Кирилко був дуже радий, що все добре закінчилося, а мама була рада, що з хлопчиком нічого поганого не сталося.
Але найбільше Кирилка тішило те, що він врятував собаку Міші і що його похвалили великі пожежники та поліцейські. Він знав, що буде продовжувати свою мрію і допомагати тим, кому зможе. І, звичайно, буде слухати своїх батьків, щоб не потрапити в небезпеку.