На самому краю міста в невеличкій хатині жив один художник. Він малював різноманітні картини і плакати, і на всіх них були зображені тварини.
На одній картині кіт в чоботях гордо йшов кудись, на іншій був їжак з яблуками, а на третій – мишка з сиром. Усі ці картини і постели висіли у його саду, де всі могли їх побачити.
Одного дня мишка з сиром з тої самої картини вирішила прогулятися і подивитися, що тут є. Може вона б зустріла справжню тваринку! Тож вона вирушила: зістрибнула з картини на землю і пішла досліджувати світ довкола. Вона захопила з собою і сир, який був зображений на її картині.
Через якийсь час намальована мишка зустріла справжню мишку. «Привіт. Я так рада, що зустріла когось. Як тебе звати?» запитала мишка з картини.
Справжня мишка оглянула її і тоді мовила: «Я мишка з дому художника, живу тут на його горищі. А тебе я знаю, ти та мишка з картини. Я бачила, як художник малював тебе. Ти сир з собою взяла?»
«Так, це я, та сама мишка з сиром. У тебе немає сиру? Чому ж?» зацікавлено запитала намальована мишка.
«Це тому, що справжні миші не їдять сир. У казках та на картинах, усі миші обожнюють сир, але реальні полюбляють інші речі, більш солодкі. Шоколад, наприклад, горішки, може хлібні крихти. Ми навіть вважаємо, що деякі види сиру жахливо пахнуть», пояснила справжня мишка.
«О, я цього не знала. А ти можеш піти до мого художника, і пояснити йому, як все це насправді? Може він міг би намалювати щось інше біля мого сиру. Можливо, горішки», попросила намальована мишка у справжньої.
Тож вони разом пішли до художника. Спершу, він був шокований, коли побачив своїх відвідувачів, і був дуже здивований, що і намальована, і справжня мишка, могли до нього говорити. Але слухав він дуже уважно, коли вони обидві пояснювали йому все. Він вирішив виконати їх побажання.
Він додав на картину гарний горішок і шматок шоколаду. Тож намальована мишка радо повернулася на свою картину, біля своїх смаколиків. Вона була дуже задоволена, що вона – наче справжня, бо має смаколики, які їдять справжні миші. Тож тепер кожен, хто проходив садом художника, міг побачити, як все насправді.
