Колись давним-давно жив один пірат. Він був родом з бідного острова, але пірат вирішив врятувати свій острів, знайшовши загублений скарб. Він один плавав у Тихому океані на великому піратському кораблі з нечисленним екіпажем,що складався з самого пірата, капітана Бороди, і його вірного папуги Аполлона. У капітана Бороди була велика мрія – знайти загублений скарб, який врятує його маленький острів від бідності.
Подорожуючи зі своїм папугою, капітан Борода досліджував кожен маленький острів, який йому траплявся. Але він не знайшов на цих островах нічого, крім джунглів, екзотичних фруктів і пляжів з красивими мушлями. Однак пірат Борода вирішив, що він просто так не здасться й одного дня знайде легендарний скарб. Звичайно, він знав, що він не єдиний пірат в океані, який шукає скарби. Минали роки, але пірат так і не знайшов скарбу.
Однієї грозової ночі, сповненої блискавок, великий дерев’яний корабель пірата Бороди плив повз скелі, коли його папуга, що сидів у нього на плечі, вигукнув: «Я бачу ост-т-трів, капітане! Прямо перед носом!» — вигукнув папуга, показуючи крилом на острів перед ними. Капітан здійняв очі від штурвала корабля, почухавши свою довгу сиву бороду, і побачив за хмарами маленький острів, що мав форму черепахи. Такого острова він ще не бачив! «Ого! Це, напевно, не звичайний острів, раз він має форму черепахи, треба його дослідити!» — гордо сказав капітан і повів свій піратський корабель повз скелі до зеленого острова.
Капітан плив між скелями, намагаючись уникати небезпечних хвиль, які врізалися в його корабель. Нарешті, він сів на мілину і пришвартував свій корабель. Небо раптом пояснішало, і сонце залило острів. Це було дивно, бо шторм все ще накривав океан позаду них. Капітан Борода зійшов з корабля разом зі своїм вірним супутником, папугою Аполлоном. Капітан почав досліджувати острів, він йшов повз піщаний пляж, пальми та джунглі посеред острова. Папуга літав високо над ним, намагаючись щось побачити згори.
«Ува-а-ага, з-з-змія!» — вигукнув Аполлон до капітана Бороди, коли на землі біля пірата з’явилася велика змія. Капітан відскочив назад, але помітив, що змія повзе до великої печери, схованої серед дерев у джунглях. Капітан вирішив піти за змією до печери. Він запалив факел і вирушив до таємничої печери. Його друг папуга прослідував за ним.
Коли пірат оглядав таємничу печеру, раптом до великої скрині підповзла змія й обвилася навколо неї. «Я охороняю ц-ц-цей с-с-скарб, якщо ти зможеш правильно відповісти на мої запит-т-тання – скарб твій!» — прошипіла змія на пірата. Пірат Борода глибоко вдихнув і кивнув.
Змія поставила своє перше запитання: «Яку форму має цей острів, схований серед штормів і скель?» Капітан Борода поправив свій піратський капелюх і гордо відповів: «Черепахи!» Відповідь була правильною, змія лише з шипінням кивнула.
Змія питала далі: «Як ти плануєш використати скарб?» Пірат глибоко вдихнув і почав відповідати. Хоч він і був піратом, але його серце було добрим, і він точно знав, що збирається зробити зі скарбом. «Я походжу з бідного острова, тому обіцяю, що завдяки скарбу люди з мого острова розбагатіють, просто отримавши їжу та воду, яких вони так потребують», — впевнено відповів капітан Борода. Змія відповзла від скрині, кивнувши в бік пірата, що віддає скарб йому.
А як повів себе пірат Борода? Чи дотримався він обіцянки і допоміг бідному острову? Що насправді він зробив із таємничим скарбом? Про це ви, дітлахи, дізнаєтеся в наступній частині.