Любі діти, ви, напевно, пам’ятаєте прекрасну принцесу Катерину, яка жила в замку разом зі своїм батьком, могутнім і пихатим королем Догориносом. Однак принцеса знала про доброту її батька і дуже хотіла розтопити його замерзле серце. Вона не хотіла, щоб усі в замку боялися його., і знала, що має це змінити.
Однієї похмурої ночі, коли на замок лив сильний дощ, принцесі Катерині наснився дивний сон. У ньому вона опинилася на квітучій галявині, де зустріла чарівну фею, яка привела принцесу до її матері – королеви, яка померла багато років тому. І саме в цьому чарівному сні королева дала своїй доньці Катерині цінну пораду, як розтопити холодне серце її батька.
Побачивши дивний сон, в якому Катерина отримала пораду від своєї матері, принцеса знала, що має зробити. ЇЇ мама, королева, уві сні порадила їй заварити для батька чаю з ромашок, що цвітуть в королівському саду. Це був чай, який завжди готувала для нього королева, його дружина.
Золотоволоса Катерина, сповнена надії після сну, який їй наснився тієї ночі, встала з ліжка, одягла свою прекрасну жовту сукню і вирушила до королівського саду. Вона ходила садом і весело собі співала. Вона була переконана, що мама була права і в неї все справді вийде. І ось за прекрасним квітучим кущем з трояндами вона знайшла ромашки.
Обережно нахилившись, принцеса Катерина зірвала білі квіти і поклала їх до плетеного кошика. Потім вона вирушила до королівської кухні, де закип’ятила воду для чаю. Вона опустила квіти до каструлі з киплячою водою і почекала, поки чай завариться. Потім вона перелила чай із каструлі до вишуканої порцелянової чашки і вирушила до кімнати свого батька, короля.
Поки вона йшла коридорами замку, її руки тремтіли. «Все вийде, як треба», — нервуючи, казала собі принцеса. За вікнами замку весело співали пташки, підтримуючи її дорогою до кімнати короля. Принцеса обережно постукала до батька.
«Заходьте!» — пробурмотів собі під ніс король. Катерина потягнула до себе ручку дверей і повільно увійшла до великої кімнати. Її батько все ще лежав у ліжку, оскільки було ще дуже рано. «Я принесла тобі чаю, тату», — обережно вимовила принцеса, подаючи батькові ромашковий чай. Король ледве посміхнувся, взяв до рук ще гарячу порцелянову чашку… і поволі випив. У цю мить король заплакав. Проте це був плач не від смутку, а від радості. Раптом король замовк.
«Що сталося?» — спитала принцеса, стоячи біля королівського ложа. «Це найкращий чай, який я коли-небудь пив. Він нагадав мені про найпрекрасніший час у моєму житті», — підводячись, сказав король і вперше за багато років тепло обійняв свою доньку. Сон принцеси здійснився. Її мама була права: один ковток чаю розтопив холодне серце короля, яке так довго було закрите.
З того ранку король справді змінився. Він почав поважати і цінувати людей, а про зверхність давно забув. Він дуже любив свою доньку, принцесу Катерину, і щоранку вони прогулювалися королівським садом, згадуючи прекрасні моменти, що вони пережили разом з королевою. Завдяки своєму сну Катерина, нарешті, могла бути щасливою, бо саме він відчинив двері до серця її батька.