Коли в лісі темніє, а на небі з’являються місяць і зорі, настає ніч. Усі лісові тварини ховаються у свої нори та барлоги і засинають. Вони повинні відновити свої сили для наступного дня. Але є деякі тварини, які починають жити вночі. Вдень вони сплять. Коли наближаються сутінки, вони прокидаються. Вони відкривають свої маленькі оченята і починають нічне життя.
Вони живуть у печерах, сплять вниз головою і вміють літати. Їх завжди багато і вони завжди живуть поруч. Коли починає темніти, це їхній сигнал, щоб прокинутися і полетіти до лісу. Це кажани. Хоча вони літають швидко і вночі, вони ніколи ні в що не вдаряються і не лякаються.
Одного разу в печері жила група кажанів. Увечері вони завжди літали навколо лісу і блукали всю ніч. Свистіли в повітрі і добре проводили час. Але один з них залишився в печері. Маленький кажан, який був дуже наляканий. Він дуже боявся, що наткнеться на щось, загубиться в темряві і не повернеться назад. Тому він вважав за краще залишатися в печері на самоті.
Його друг кажан завжди будив його ввечері і казав: “Чувак, прокидайся. Вже вечір. Ми скоро підемо. Ходімо з нами і не бійся. Я буду з тобою. Тобі не треба боятися. Ми видаємо звуки, які чуємо тільки ми, і вони допомагають нам не загубитися і ні на що не наштовхнутися”. Але маленький кажан завжди відповідав: “Але я їх не чую. Я не вмію і боюся. Мені краще залишитися вдома”. Він згортався калачиком і сумував.
Але одного дня сталося те, що вивело його з печери. Того вечора, коли вся група пішла до лісу, а маленький кажан залишився в печері, йому здалося, що він щось почув. Дивний звук. Він прислухався, але не впізнав цей звук. Але внутрішній голос підказав йому, що щось сталося, і що цей звук був для нього. Він став на краю печери і нашорошив вуха. Знову звук. Щось підказувало йому, що він повинен з’ясувати, що це було.
Він зібрав усю свою хоробрість і спробував полетіти на звук. Він привів його до великого дерева, на якому висіла величезна сітка. Всі його друзі потрапили в цю сітку. Його друг лежав на краю сітки і кричав: “Я знав, що ти прийдеш! Я вірив тобі. Бачиш, я ж казав тобі, що тільки ми видаємо ці звуки, і вони приведуть тебе туди, куди тобі треба. А тепер давай. Ти маєш витягнути нас звідси. Ми всі в пастці.”
Летюча миша кружляла над сіткою, роздумуючи, як їм допомогти. Потім він подумав, що білки мають гострі зуби, розбудив їх і почав благати про допомогу. Білки не забарилися і швидко побігли прогризати сітку. За кілька хвилин кажани були на волі. Вони дуже дякували білкам.
Вони також пишалися своїм наймолодшим кажаном. Завдяки його хоробрості вони всі були врятовані.
Відтоді малий кажанчик вирушає в нічні мандрівки зі своєю групою і не залишається в печері наодинці. Він не боїться і довіряє своїм інстинктам.
